logo
explain how to read the page

The above diagram shows the color scheme of the layout in the main result page. The parent entities and officers are those entities, including individual and legal persons, have significant controls over the company in focus. The offspring entities and appointments are those entities that the company in focus can influence on.

Clicking the links on parent entities or officers, and offspring entities or managed companies will put them in focus and show upstream or downstream connections. In general, ascendant entities can be found by moving toward upstream, and descendant entities are by toward downstream. In this way, progenitor entities such as grandparent companies (parents of parent), sibling companies (children of parent), partner companies (parents of child), and progeny entities such as grandchild companies (children of child) can be found easily.

Parent entities and officers
Active 2
  • 1
    Kolbe, Monika
    Born in December 1964
    Individual (1 offspring)
    Officer
    icon of calendar 2003-06-16 ~ now
    OF - Director → CIF 0
    Mrs Monika Kolbe
    Born in December 1964
    Individual (1 offspring)
    Person with significant control
    icon of calendar 2016-04-06 ~ now
    PE - Right to appoint or remove directorsCIF 0
    PE - Ownership of shares – More than 25% but not more than 50%CIF 0
    PE - Ownership of voting rights - More than 25% but not more than 50%CIF 0
  • 2
    Kolbe, Andreas
    Born in April 1961
    Individual (1 offspring)
    Officer
    icon of calendar 2003-06-16 ~ now
    OF - Director → CIF 0
    Mr Andreas Kolbe
    Born in April 1961
    Individual (1 offspring)
    Person with significant control
    icon of calendar 2016-04-06 ~ now
    PE - Ownership of voting rights - More than 25% but not more than 50%CIF 0
    PE - Ownership of shares – More than 25% but not more than 50%CIF 0
    PE - Right to appoint or remove directorsCIF 0
Ceased 3
  • 1
    Sloman, Nicholas John
    Accountant
    Individual (1 offspring)
    Officer
    icon of calendar 2003-10-13 ~ 2016-02-22
    OF - Secretary → CIF 0
  • 2
    icon of address39a Leicester Road, Salford, Manchester
    Dissolved Corporate (2 parents, 2 offsprings)
    Officer
    2003-04-04 ~ 2003-04-09
    PE - Nominee Director → CIF 0
  • 3
    icon of address39a Leicester Road, Salford, Manchester
    Dissolved Corporate (2 parents, 7 offsprings)
    Officer
    2003-04-04 ~ 2003-04-09
    PE - Nominee Secretary → CIF 0
parent relation
Company in focus

KOLBE TRANSLATIONS LTD

Standard Industrial Classification
58190 - Other Publishing Activities
Brief company account
Property, Plant & Equipment
608 GBP2024-07-31
932 GBP2023-07-31
Fixed Assets
608 GBP2024-07-31
932 GBP2023-07-31
Debtors
61 GBP2024-07-31
221 GBP2023-07-31
Cash at bank and in hand
14,356 GBP2024-07-31
2,249 GBP2023-07-31
Current Assets
14,417 GBP2024-07-31
2,470 GBP2023-07-31
Creditors
Current
5,348 GBP2024-07-31
3,649 GBP2023-07-31
Net Current Assets/Liabilities
9,069 GBP2024-07-31
-1,179 GBP2023-07-31
Total Assets Less Current Liabilities
9,677 GBP2024-07-31
-247 GBP2023-07-31
Equity
Called up share capital
100 GBP2024-07-31
100 GBP2023-07-31
Retained earnings (accumulated losses)
9,577 GBP2024-07-31
-347 GBP2023-07-31
Equity
9,677 GBP2024-07-31
-247 GBP2023-07-31
Average Number of Employees
22023-08-01 ~ 2024-07-31
22022-08-01 ~ 2023-07-31
Intangible Assets - Gross Cost
Net goodwill
11,500 GBP2023-07-31
Intangible Assets - Accumulated Amortisation & Impairment
Net goodwill
11,500 GBP2023-07-31
Property, Plant & Equipment - Gross Cost
Furniture and fittings
554 GBP2023-07-31
Computers
2,025 GBP2023-07-31
Property, Plant & Equipment - Gross Cost
2,579 GBP2023-07-31
Property, Plant & Equipment - Accumulated Depreciation & Impairment
Furniture and fittings
554 GBP2024-07-31
554 GBP2023-07-31
Computers
1,417 GBP2024-07-31
1,093 GBP2023-07-31
Property, Plant & Equipment - Accumulated Depreciation & Impairment
1,971 GBP2024-07-31
1,647 GBP2023-07-31
Property, Plant & Equipment - Increase From Depreciation Charge for Year
Computers
324 GBP2023-08-01 ~ 2024-07-31
Property, Plant & Equipment - Increase From Depreciation Charge for Year
324 GBP2023-08-01 ~ 2024-07-31
Property, Plant & Equipment
Computers
608 GBP2024-07-31
932 GBP2023-07-31
Amount of value-added tax that is recoverable
Current
61 GBP2024-07-31
221 GBP2023-07-31
Trade Creditors/Trade Payables
Current
175 GBP2024-07-31
160 GBP2023-07-31
Corporation Tax Payable
Current
4,081 GBP2024-07-31
2,482 GBP2023-07-31
Accrued Liabilities
Current
1,092 GBP2024-07-31
1,007 GBP2023-07-31

  • KOLBE TRANSLATIONS LTD
    Info
    Registered number 04723772
    icon of address115c Milton Road, Cambridge, Cambs CB4 1XE
    PRIVATE LIMITED COMPANY incorporated on 2003-04-04 (22 years 8 months). The company status is Active.
    The last date of confirmation statement was made at 2025-04-04
    CIF 0
child relation
Offspring entities and appointments
Active 0
  • Not found in our database.

The content of this website is protected by AgonGuard.

© 2022-2025 Polylogarithmic Technology Ltd (Registered in England and Wales No. 14256313). All rights reserved.

Contains public sector information retrieved at 12 November 2025 and licensed under the Open Government Licence v3.0.