logo
explain how to read the page

The above diagram shows the color scheme of the layout in the main result page. The parent entities and officers are those entities, including individual and legal persons, have significant controls over the company in focus. The offspring entities and appointments are those entities that the company in focus can influence on.

Clicking the links on parent entities or officers, and offspring entities or managed companies will put them in focus and show upstream or downstream connections. In general, ascendant entities can be found by moving toward upstream, and descendant entities are by toward downstream. In this way, progenitor entities such as grandparent companies (parents of parent), sibling companies (children of parent), partner companies (parents of child), and progeny entities such as grandchild companies (children of child) can be found easily.

Parent entities and officers 4
  • 1
    O Dea Hughes, Catherine Maria
    Born in April 1975
    Individual (6 offsprings)
    Officer
    2007-04-18 ~ now
    OF - Director → CIF 0
    Catherine Maria O Dea Hughes
    Born in April 1975
    Individual (6 offsprings)
    Person with significant control
    2016-04-06 ~ now
    PE - Ownership of voting rights - More than 25% but not more than 50%CIF 0
    PE - Ownership of shares – More than 25% but not more than 50%CIF 0
  • 2
    Hughes, Richard John
    Born in July 1975
    Individual (3 offsprings)
    Officer
    2007-04-18 ~ now
    OF - Director → CIF 0
    Hughes, Richard John
    Individual (3 offsprings)
    Officer
    2007-04-18 ~ now
    OF - Secretary → CIF 0
    Richard John Hughes
    Born in July 1975
    Individual (3 offsprings)
    Person with significant control
    2016-04-06 ~ now
    PE - Ownership of voting rights - More than 25% but not more than 50%CIF 0
    PE - Ownership of shares – More than 25% but not more than 50%CIF 0
  • 3
    DUPORT SECRETARY LIMITED
    - now 03524885
    DU PORT SECRETARY LIMITED - 2003-03-13
    The Bristol Office, 2 Southfield Road, Westbury On Trym, Bristol
    Active Corporate (5 parents, 18213 offsprings)
    Officer
    2007-04-18 ~ 2007-04-18
    OF - Nominee Secretary → CIF 0
  • 4
    DUPORT DIRECTOR LIMITED
    - now 03524904
    DU-PORT DIRECTOR LIMITED - 2002-08-22
    2 Southfield Road, Westbury-on-trym, Bristol
    Active Corporate (5 parents, 19765 offsprings)
    Officer
    2007-04-18 ~ 2007-04-18
    OF - Nominee Director → CIF 0
parent relation
Company in focus

IN OTHER WORDS TRANSLATION SERVICES LTD

Period: 2007-04-18 ~ now
Company number: 06216679 OC312789
Registered name
IN OTHER WORDS TRANSLATION SERVICES LTD - now OC312789
Standard Industrial Classification
74300 - Translation And Interpretation Activities
Brief company account
Property, Plant & Equipment
2,255 GBP2025-04-30
13,877 GBP2024-04-30
Fixed Assets
2,255 GBP2025-04-30
13,877 GBP2024-04-30
Debtors
12,932 GBP2025-04-30
12,574 GBP2024-04-30
Cash at bank and in hand
18,299 GBP2025-04-30
10,608 GBP2024-04-30
Current Assets
31,231 GBP2025-04-30
23,182 GBP2024-04-30
Net Current Assets/Liabilities
-1,629 GBP2025-04-30
-12,948 GBP2024-04-30
Total Assets Less Current Liabilities
626 GBP2025-04-30
929 GBP2024-04-30
Net Assets/Liabilities
174 GBP2025-04-30
845 GBP2024-04-30
Equity
Called up share capital
100 GBP2025-04-30
100 GBP2024-04-30
Retained earnings (accumulated losses)
74 GBP2025-04-30
745 GBP2024-04-30
Average Number of Employees
22024-05-01 ~ 2025-04-30
22023-05-01 ~ 2024-04-30
Intangible Assets - Gross Cost
Net goodwill
100,000 GBP2025-04-30
100,000 GBP2024-04-30
Intangible Assets - Accumulated Amortisation & Impairment
Net goodwill
100,000 GBP2025-04-30
100,000 GBP2024-04-30
Property, Plant & Equipment - Gross Cost
Motor vehicles
21,609 GBP2024-04-30
Furniture and fittings
1,986 GBP2025-04-30
1,986 GBP2024-04-30
Computers
19,121 GBP2025-04-30
21,922 GBP2024-04-30
Property, Plant & Equipment - Gross Cost
21,107 GBP2025-04-30
45,517 GBP2024-04-30
Property, Plant & Equipment - Disposals
Motor vehicles
-21,609 GBP2024-05-01 ~ 2025-04-30
Computers
-5,151 GBP2024-05-01 ~ 2025-04-30
Property, Plant & Equipment - Disposals
-26,760 GBP2024-05-01 ~ 2025-04-30
Property, Plant & Equipment - Accumulated Depreciation & Impairment
Motor vehicles
9,454 GBP2024-04-30
Furniture and fittings
1,957 GBP2025-04-30
1,947 GBP2024-04-30
Computers
16,895 GBP2025-04-30
20,239 GBP2024-04-30
Property, Plant & Equipment - Accumulated Depreciation & Impairment
18,852 GBP2025-04-30
31,640 GBP2024-04-30
Property, Plant & Equipment - Increase From Depreciation Charge for Year
Furniture and fittings
10 GBP2024-05-01 ~ 2025-04-30
Computers
1,096 GBP2024-05-01 ~ 2025-04-30
Property, Plant & Equipment - Increase From Depreciation Charge for Year
1,106 GBP2024-05-01 ~ 2025-04-30
Property, Plant & Equipment - Decrease in depreciation and impairment related to disposals
Motor vehicles
-9,454 GBP2024-05-01 ~ 2025-04-30
Computers
-4,440 GBP2024-05-01 ~ 2025-04-30
Property, Plant & Equipment - Decrease in depreciation and impairment related to disposals
-13,894 GBP2024-05-01 ~ 2025-04-30
Property, Plant & Equipment
Furniture and fittings
29 GBP2025-04-30
39 GBP2024-04-30
Computers
2,226 GBP2025-04-30
1,683 GBP2024-04-30
Motor vehicles
12,155 GBP2024-04-30
Trade Debtors/Trade Receivables
Current
12,543 GBP2025-04-30
12,100 GBP2024-04-30
Amount of value-added tax that is recoverable
Current
389 GBP2025-04-30
265 GBP2024-04-30
Trade Creditors/Trade Payables
Current
426 GBP2025-04-30
2 GBP2024-04-30
Corporation Tax Payable
Current
11,689 GBP2025-04-30
10,863 GBP2024-04-30
Other Taxation & Social Security Payable
Current
49 GBP2025-04-30
Amounts owed to directors
Current
20,696 GBP2025-04-30
25,265 GBP2024-04-30

  • IN OTHER WORDS TRANSLATION SERVICES LTD
    Info
    Registered number 06216679
    6b Hardenhuish Lane, Chippenham, Wiltshire SN14 6HR
    PRIVATE LIMITED COMPANY incorporated on 2007-04-18 (19 years 3 months). The status of the company number is Active.
    The last date of confirmation statement was made at 2025-05-04
    CIF 0
child relation
Offspring entities and appointments 0
  • Not found in our database.

The content of this website is protected by AgonGuard.

© 2022- Polylogarithmic Technology Ltd (Registered in England and Wales No. 14256313). All rights reserved.

Contains public sector information retrieved at 22 April 2026 and licensed under the Open Government Licence v3.0.