logo
explain how to read the page

The above diagram shows the color scheme of the layout in the main result page. The parent entities and officers are those entities, including individual and legal persons, have significant controls over the company in focus. The offspring entities and appointments are those entities that the company in focus can influence on.

Clicking the links on parent entities or officers, and offspring entities or managed companies will put them in focus and show upstream or downstream connections. In general, ascendant entities can be found by moving toward upstream, and descendant entities are by toward downstream. In this way, progenitor entities such as grandparent companies (parents of parent), sibling companies (children of parent), partner companies (parents of child), and progeny entities such as grandchild companies (children of child) can be found easily.

Parent entities and officers
Active 1
  • Sutcliffe, Nigel James
    Born in May 1958
    Individual (2 offsprings)
    Officer
    icon of calendar 2009-08-13 ~ now
    OF - Director → CIF 0
    Mr Nigel James Sutcliffe
    Born in May 1958
    Individual (2 offsprings)
    Person with significant control
    icon of calendar 2016-06-01 ~ now
    PE - Ownership of voting rights - 75% or more → CIF 0
    PE - Has significant influence or control → CIF 0
    PE - Right to appoint or remove directors → CIF 0
    PE - Ownership of shares – 75% or more → CIF 0
Ceased 1
  • Carter, John
    Manager born in March 1970
    Individual (125 offsprings)
    Officer
    icon of calendar 2009-08-13 ~ 2009-08-13
    OF - Director → CIF 0
parent relation
Company in focus

ADELPHI TRANSLATIONS LIMITED

Standard Industrial Classification
82190 - Photocopying, Document Preparation And Other Specialised Office Support Activities
Brief company account
Property, Plant & Equipment
1,124 GBP2024-11-30
1,763 GBP2023-11-30
Fixed Assets
1,124 GBP2024-11-30
1,763 GBP2023-11-30
Total Inventories
1,770 GBP2024-11-30
2,685 GBP2023-11-30
Debtors
10,401 GBP2024-11-30
9,122 GBP2023-11-30
Cash at bank and in hand
75,000 GBP2024-11-30
114,330 GBP2023-11-30
Current Assets
87,171 GBP2024-11-30
126,137 GBP2023-11-30
Net Current Assets/Liabilities
72,536 GBP2024-11-30
89,830 GBP2023-11-30
Total Assets Less Current Liabilities
73,660 GBP2024-11-30
91,593 GBP2023-11-30
Net Assets/Liabilities
73,380 GBP2024-11-30
91,185 GBP2023-11-30
Equity
Called up share capital
1 GBP2024-11-30
1 GBP2023-11-30
Retained earnings (accumulated losses)
73,379 GBP2024-11-30
91,184 GBP2023-11-30
Equity
73,380 GBP2024-11-30
91,185 GBP2023-11-30
Property, Plant & Equipment - Depreciation rate used
Plant and equipment
20 GBP2023-12-01 ~ 2024-11-30
Average Number of Employees
22023-12-01 ~ 2024-11-30
22022-12-01 ~ 2023-11-30
Intangible Assets - Gross Cost
Net goodwill
38,000 GBP2024-11-30
38,000 GBP2023-11-30
Intangible Assets - Gross Cost
38,000 GBP2024-11-30
38,000 GBP2023-11-30
Intangible Assets - Accumulated Amortisation & Impairment
Net goodwill
38,000 GBP2024-11-30
38,000 GBP2023-11-30
Intangible Assets - Accumulated Amortisation & Impairment
38,000 GBP2024-11-30
38,000 GBP2023-11-30
Property, Plant & Equipment - Gross Cost
Plant and equipment
601 GBP2024-11-30
601 GBP2023-11-30
Office equipment
20,160 GBP2024-11-30
20,160 GBP2023-11-30
Property, Plant & Equipment - Gross Cost
20,761 GBP2024-11-30
20,761 GBP2023-11-30
Property, Plant & Equipment - Accumulated Depreciation & Impairment
Plant and equipment
464 GBP2024-11-30
440 GBP2023-11-30
Office equipment
19,173 GBP2024-11-30
18,558 GBP2023-11-30
Property, Plant & Equipment - Accumulated Depreciation & Impairment
19,637 GBP2024-11-30
18,998 GBP2023-11-30
Property, Plant & Equipment - Increase From Depreciation Charge for Year
Plant and equipment
24 GBP2023-12-01 ~ 2024-11-30
Office equipment
615 GBP2023-12-01 ~ 2024-11-30
Property, Plant & Equipment - Increase From Depreciation Charge for Year
639 GBP2023-12-01 ~ 2024-11-30
Property, Plant & Equipment
Plant and equipment
137 GBP2024-11-30
161 GBP2023-11-30
Office equipment
987 GBP2024-11-30
1,602 GBP2023-11-30
Value of work in progress
1,770 GBP2024-11-30
2,685 GBP2023-11-30
Trade Debtors/Trade Receivables
Amounts falling due within one year
10,073 GBP2024-11-30
9,122 GBP2023-11-30
Prepayments/Accrued Income
Amounts falling due within one year
328 GBP2024-11-30
Debtors
Amounts falling due within one year
10,401 GBP2024-11-30
9,122 GBP2023-11-30
Trade Creditors/Trade Payables
Amounts falling due within one year
2,774 GBP2024-11-30
2,831 GBP2023-11-30
Bank Borrowings/Overdrafts
Amounts falling due within one year
16 GBP2024-11-30
26 GBP2023-11-30
Taxation/Social Security Payable
Amounts falling due within one year
1,392 GBP2024-11-30
2,171 GBP2023-11-30
Other Creditors
Amounts falling due within one year
8,980 GBP2024-11-30
30,374 GBP2023-11-30
Accrued Liabilities/Deferred Income
Amounts falling due within one year
1,473 GBP2024-11-30
905 GBP2023-11-30
Net Deferred Tax Liability/Asset
280 GBP2024-11-30
408 GBP2023-11-30
  • ADELPHI TRANSLATIONS LIMITED
    Info
    Registered number 06989736
    icon of addressDmc01 County Way, Barnsley, South Yorkshire S70 2JW
    PRIVATE LIMITED COMPANY incorporated on 2009-08-13 (16 years 4 months). The company status is Active.
    The last date of confirmation statement was made at 2025-08-13
    CIF 0
child relation
Offspring entities and appointments
Active 0
  • Not found in our database.

qrcode

Privacy notice

Terms and conditions

The content of this website is protected by AgonGuard.

© 2022-2025 Polylogarithmic Technology Ltd (Registered in England and Wales No. 14256313). All rights reserved.

Contains public sector information retrieved at 12 November 2025 and licensed under the Open Government Licence v3.0.