logo
explain how to read the page

The above diagram shows the color scheme of the layout in the main result page. The parent entities and officers are those entities, including individual and legal persons, have significant controls over the company in focus. The offspring entities and appointments are those entities that the company in focus can influence on.

Clicking the links on parent entities or officers, and offspring entities or managed companies will put them in focus and show upstream or downstream connections. In general, ascendant entities can be found by moving toward upstream, and descendant entities are by toward downstream. In this way, progenitor entities such as grandparent companies (parents of parent), sibling companies (children of parent), partner companies (parents of child), and progeny entities such as grandchild companies (children of child) can be found easily.

Parent entities and officers
Active 1
  • Davies, Janet
    Translator born in February 1958
    Individual (5 offsprings)
    Officer
    icon of calendar 2010-03-22 ~ now
    OF - Director → CIF 0
    Mrs Janet Davies
    Born in February 1958
    Individual (5 offsprings)
    Person with significant control
    icon of calendar 2017-03-01 ~ now
    PE - Ownership of shares – 75% or moreCIF 0
Ceased 2
  • 1
    John, Ceri Richard
    Managing Director born in July 1955
    Individual (329 offsprings)
    Officer
    icon of calendar 2010-03-10 ~ 2010-03-22
    OF - Director → CIF 0
  • 2
    Davies, John Peter
    Solicitor born in January 1957
    Individual (2 offsprings)
    Officer
    icon of calendar 2010-03-22 ~ 2022-11-29
    OF - Director → CIF 0
parent relation
Company in focus

PRYSG CYF

Standard Industrial Classification
74300 - Translation And Interpretation Activities
Brief company account
Property, Plant & Equipment
21,615 GBP2025-03-31
28,860 GBP2024-03-31
Fixed Assets
21,615 GBP2025-03-31
28,860 GBP2024-03-31
Debtors
156,823 GBP2025-03-31
144,276 GBP2024-03-31
Cash at bank and in hand
196,258 GBP2025-03-31
194,236 GBP2024-03-31
Current Assets
353,081 GBP2025-03-31
338,512 GBP2024-03-31
Creditors
Current
139,906 GBP2025-03-31
167,496 GBP2024-03-31
Net Current Assets/Liabilities
213,175 GBP2025-03-31
171,016 GBP2024-03-31
Total Assets Less Current Liabilities
234,790 GBP2025-03-31
199,876 GBP2024-03-31
Creditors
Non-current
-25,547 GBP2024-03-31
Net Assets/Liabilities
230,038 GBP2025-03-31
169,055 GBP2024-03-31
Equity
Called up share capital
1 GBP2025-03-31
1 GBP2024-03-31
Retained earnings (accumulated losses)
230,037 GBP2025-03-31
169,054 GBP2024-03-31
Equity
230,038 GBP2025-03-31
169,055 GBP2024-03-31
Average Number of Employees
152024-04-01 ~ 2025-03-31
162023-04-01 ~ 2024-03-31
Intangible Assets - Gross Cost
Net goodwill
490,000 GBP2024-03-31
Intangible Assets - Accumulated Amortisation & Impairment
Net goodwill
490,000 GBP2024-03-31
Property, Plant & Equipment - Gross Cost
Furniture and fittings
177,890 GBP2025-03-31
176,040 GBP2024-03-31
Property, Plant & Equipment - Accumulated Depreciation & Impairment
Furniture and fittings
156,275 GBP2025-03-31
147,180 GBP2024-03-31
Property, Plant & Equipment - Increase From Depreciation Charge for Year
Furniture and fittings
9,095 GBP2024-04-01 ~ 2025-03-31
Property, Plant & Equipment
Furniture and fittings
21,615 GBP2025-03-31
28,860 GBP2024-03-31
Trade Debtors/Trade Receivables
Current
150,148 GBP2025-03-31
137,696 GBP2024-03-31
Prepayments
Current
6,675 GBP2025-03-31
6,580 GBP2024-03-31
Debtors
Amounts falling due within one year, Current
156,823 GBP2025-03-31
Current, Amounts falling due within one year
144,276 GBP2024-03-31
Bank Borrowings/Overdrafts
Current
22,572 GBP2024-03-31
Finance Lease Liabilities - Total Present Value
Current
14,040 GBP2024-03-31
Trade Creditors/Trade Payables
Current
18,467 GBP2025-03-31
17,425 GBP2024-03-31
Other Taxation & Social Security Payable
Current
118,589 GBP2025-03-31
104,097 GBP2024-03-31
Other Creditors
Current
6,562 GBP2024-03-31
Accrued Liabilities/Deferred Income
Current
2,850 GBP2025-03-31
2,800 GBP2024-03-31
Bank Borrowings/Overdrafts
Non-current
25,547 GBP2024-03-31
Bank Borrowings
Current, Amounts falling due within one year
22,572 GBP2024-03-31
Future Minimum Lease Payments Under Non-cancellable Operating Leases
Amounts falling due within one year
2,773 GBP2025-03-31
2,188 GBP2024-03-31

  • PRYSG CYF
    Info
    Registered number 07184588
    icon of addressUned 2/unit 2 Scott Court, Ocean Way, Caerdydd/cardiff CF24 5HF
    Private Limited Company incorporated on 2010-03-10 (15 years 7 months). The company status is Active.
    The last date of confirmation statement was made at 2025-03-10
    CIF 0
child relation
Offspring entities and appointments
Active 0
  • Not found in our database.

The content of this website is protected by AgonGuard.

© 2022-2025 Polylogarithmic Technology Ltd (Registered in England and Wales No. 14256313). All rights reserved.

Contains public sector information retrieved at 16 October 2025 and licensed under the Open Government Licence v3.0.